Galley users sometimes try to scale nutritional values by changing the quantity in the serving size field in the Nutritional Values band on the recipes page, as seen here. However, the correct way to scale nutritional values is by clicking into the Nutrition Label window. See the second GIF below.
This GIF demonstrates the incorrect way.
This GIF demonstrates the correct way.